【速報】社民党の又市党首は、新元号「 #令和 」について「命令の令で、安倍政権が目指す国民への規律、統制の強化がにじみ出ている」と述べた。「 #平成 」から「令和」へ 【 #新元号 写真特集】
確かに命令の令だよなーとも思うけど、自分ができることで精一杯良い時代になるように頑張って生きようとおもいましたっ。
令は、万葉集から採られたような意味では訳されてない。やはり命令の令と、英語圏では受け取られているわけですね。
私なんかは「令」の字からは「命令」とか「令状」とかって言葉が思い浮かんでしまうのだけど、若い世代には「れい」という音がウケるかも、という気がしなくもない。
慶祝 新元号「令和」。わが国最古の歌集「万葉集」を典拠とするのは画期的です。あらゆる階層の人々が和歌の前に平等であったおおらかな国柄を内外に伝えることができれば素晴らしいと思います。令は、字義的には命令するの意味もあり、政治に携わる側は自由の制限にならぬよう心せねばとも思います。
#新元号 令和、令は法令の令、命令の令なので、初めはギクッとしましたが、原典の万葉集にあたると、正月気分、花見気分満点で、ハッピーな感じになります。また、太宰府で梅、ということで、日本が本質的に異国情緒を好む国際的な国だということ…
「命令の『令』かと思ってしまう」と語る女性もいました。 #令和 #新元号
新元号! 最初に感じたのは命令の「令」。安倍さんの指示のもと、まとまってあらぬ方向に動かされないようにしなければ‥‥。
BREAKING NEWS
新元号の発表について（又市征治） ●安倍首相は、「人々が美しく心を寄せ合う中、文化が育つという意味だ」と説明しますが、「令」は「命令」の「令」であり、なんとなく安倍政権の目指す国民への規律や統制の強化がにじみ出ている感が否めません…
